Xosé Antonio López Silva (Santiago, 1972) é catedrático de Latín, investigador da Universidade de Lisboa e membro do Padroado da Fundación Otero Pedrayo. Desenvolve unha ampla actividade como tradutor, editor e crítico literario, con versións de autores clásicos como Idacio de Chaves, Martín de Braga, Plauto ou Sófocles, así como de literatura galega como Otero Pedrayo ou Álvaro Cunqueiro. Colabora habitualmente en medios culturais e radiofónicos, destacando a súa presenza en publicacións como Grial, Radio Clásica e a Radio Galega.
Cada ano chegan ás librarías novos títulos, premios e presentacións. Todo iso é necesario; ningunha literatura pode vivir sen renovarse. Porén, cando o inmediato é o único criterio, os libros desaparecen cunha rapidez sorprendente. Primeiro abandonan os escaparates. Despois, os andeis. Finalmente, as conversas.
As epidemias pasarán, como pasaron tantas. Virán outras e tamén acabarán desaparecendo. O perigo é que coa distancia vaia marchando tamén a compaixón. Acabámolo de ver co hantavirus.
Malia as controversias arredor da normativa lingüística, as disputas e os intentos de instrumentalización política, o tecido cultural galego conserva unha notable capacidade para crear comunidade.
O gran paradoxo das Letras Galegas é que xeran homenaxes sen ter ampliado verdadeiramente a comunidade lectora. É un tema complexo que cómpre abordar con afouteza e desde o consenso institucional e colectivo.
Durante semanas e meses, a persoa homenaxeada ocupa o centro da vida cultural galega: reedicións, congresos, documentais, programacións escolares, actos institucionais, homenaxes públicas. Mais a pregunta decisiva aparece despois: que queda cando remata o ano das Letras?
A Galicia rural atravesa boa parte da nosa tradición literaria, desde Rosalía de Castro ata moitos textos contemporáneos que seguen a dialogar coa memoria agraria e familiar, coa emigración ou coa desaparición deses modos de vida.