sábado. 20.04.2024

La Municipalidad de Vizela celebra mañana su 22 aniversario, marcando la lucha por la autonomía administrativa de la Municipalidad, que finalmente vio su objetivo alcanzado el 19 de marzo de 1998.


Desafortunadamente, este año, y por razones que todos lamentamos, tras el brote de la nueva cepa Coronavirus (COVID-19), en la región norte del país, por primera vez en su historia, el Ayuntamiento no marcará esta fecha como importante para nuestro Municipio, habiendo cancelado todo el programa asociado con las conmemoraciones del 22 aniversario del Municipio de Vizela.

Sin embargo, la causa vizelense de la lucha por la autonomía administrativa es, sin duda, la que más identifica a los vizelenses: luchadores, apasionados y orgullosos de pertenecer a su tierra.
22 años después de que la Asamblea de la República escuchó nuestra apasionada demanda y nos dio el Consejo, marquemos simbólicamente la fecha colocando la bandera de Vizela en nuestras ventanas.

El Ayuntamiento de Vizela, por lo tanto, hace un llamamiento a todas las personas de la región que tienen una bandera de nuestro condado para colocarla en sus balcones y ventanas, para que juntos podamos celebrar los 22 años de la emancipación de Vizela.


¡Todos juntos levantemos el orgullo en la lucha que éramos todos!


Câmara apela aos vizelenses que coloquem as bandeiras nas varandas
Uma bandeira. Um sonho comum. A independência de um Povo…

O Município de Vizela comemora amanhã o seu 22.º aniversário, assinalando a luta pela autonomia administrativa do Concelho, que viu finalmente o seu objetivo alcançado a 19 de março de 1998.
Lamentavelmente, este ano, e por razões que todos infelizmente conhecemos, na sequência do surto da nova estirpe de Coronavírus (COVID-19), na região norte do Pais, pela primeira vez na sua história, a Câmara Municipal não vai assinalar esta data tão importante para o nosso Concelho, tendo cancelado a realização de todo o programa associado às comemorações do 22.º aniversário do Município de Vizela.
Contudo, a causa vizelense de luta pela autonomia administrativa é, sem dúvida, aquela que mais identifica os vizelenses: lutadores, apaixonados e orgulhosos de pertencer à sua terra.

22 anos depois da Assembleia da República ter ouvido a nossa apaixonada reivindicação e nos ter dado o Concelho, vamos de forma simbólica assinalar a data com a colocação da bandeira de Vizela nas nossas janelas.

A Câmara Municipal de Vizela apela assim a todos os vizelenses que tenham uma bandeira do nosso Concelho a coloquem nas suas varandas e janelas, para todos juntos celebrarmos desta forma os 22 anos da emancipação de Vizela.

Vamos todos juntos ressuscitar o orgulho no combate que foi de todos nós!

"Marquemos simbólicamente la fecha colocando la bandera de Vizela en nuestras ventanas"